You searched for: bang (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

bang

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

bang sonico

Danska

overlydsbrag

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

micrometodi di bang

Danska

bang's mikrometoder

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sig. bjarne bang christensen

Danska

bjarne bang christensen

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

prova dello zucchero di bang

Danska

bang's glucosebestemmelse

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

impostazione detta del "big bang immediato"

Danska

umiddelbart "big bang"

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

non si profila un altro “big bang”.

Danska

der er ikke planlagt nogen ny“big bang”-udvidelse.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

meraviglioso riverbero da kokkinizita - più bang per ogni byte

Danska

utrolig genlyd af kokinizita - mere smæk per byte

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È imminente un altro“allargamento big bang”? ?

Danska

vil der snart komme en ny kæmpeudvidelse?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lo scenario da big bang resta per noi accattivante, ma non tutti gli stati membri ne sono convinti.

Danska

vi synes stadig, at big bang-scenariet er tiltrækkende, men ikke alle medlemsstater er overbevist herom.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

approfittiamone per fare il punto su questo «big bang», unico nella storia monetaria.

Danska

det mar­kerer vi ved at gøre status over dette "big bang" i pengenes historie.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

in secondo luogo, si è proclamato che nel 2004 l' adesione dei nuovi stati membri costituirà un big bang.

Danska

for det andet er det bebudet, at de nye lande skal tiltræde på én gang i 2004.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ci sarà il gran de «bang» e si creerà il mercato interno o che cosa succederà quel giorno?

Danska

jeg synes, at man fremmer arbejdet i forbindelse med tyrkiet og dets ansøgning om optagelse i ef.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esso pre­senta uno scenario di passaggio alla moneta unica, intermedio tra un «big bang» e una transizione graduale.

Danska

grønbogen indeholder et scenario for indførelsen af den fælles valuta, som er en mellemting mellem »the big

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in linea generale, la bce comprende le ragioni per le quali uno scenario del tipo « big bang » venga combinato( 1) proposta di articolo 9 bis del regolamento( ce) n. 974/98.

Danska

på et generelt plan har ecb forståelse for grundene til at kombinere et » big bang « scenario med en udfasningsperiode på indtil ét år, hvor der ville være mulighed for( 1) forslag til artikel 9a til forordning( ef) nr. 974/98.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,779,763,371 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK