Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le competenti autorità degli stati uniti (aphis — animal and plant health inspection service) hanno informato i servizi della commissione che ciò non vale per tutti gli stati degli stati uniti.
usa's kompetente myndighed (aphis — animal and plant health inspection service) har meddelt kommissionen, at dette ikke er tilfældet i alle amerikanske delstater.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'autorità europea per la sicurezza alimentare ha emesso un parere sulla «definition of a bohv-1-free animal and a bohv-1-free holding, and the procedures to verify and maintain this status» (definizione di un animale esente dal virus bohv-1 e di un'azienda esente da bohv-1 e procedure per verificare e mantenere tale situazione) [3].
den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet har afgivet en udtalelse om definition af et bhv1-frit dyr og en bhv1-fri bedrift og procedurerne for at kontrollere og opretholde denne status [3].
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.