Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
compilazione , discontinuità , ecc .
betalingsmidler , også kaldet afviklingsmidler ( means of payments , also referred to as settlement media ) : aktiver eller tilgodehavender i aktiver , der af modtageren accepteres som afvikling af betalers betalingsforpligtelse over for modtageren .
condizioni per la compilazione di una dichiarazione su fattura su fattura indipendentemente dal valore dei prodotti in questione.
betingelser for udfærdigelse af en fakturaerklæring pågældende produkters værdi.
gli adeguamenti eventualmente necessari vengono effettuati nei cinque giorni lavorativi successivi alla compilazione o alla ricezione della fattura definitiva .
eventuelt fornoedne justeringer gennemfoeres inden for fem arbejdsdage efter udstedelsen eller modtagelsen af den endelige faktura .