You searched for: consanguinei (Italienska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

consanguinei

Danska

blodslægtskab

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

accoppiamento fra consanguinei

Danska

indavl

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

• se, tra i parenti consanguinei con cui vive la persona, vi sono i propri genitori o figli:

Danska

hvis den pågældende har ret til pensionstillæg på 50 %, forhøjes disse beløb:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

peraltro, la detta disposizione non contiene alcun indizio atto a far ritenere che la portata della nozione di «familiari» sia limitata ai consanguinei del lavoratore.

Danska

artikel 41, stk. 1, indeholder i øvrigt intet holdepunkt for, at rækkevidden af begrebet »familiemedlemmer« skulle være begrænset til blodsbeslægtede til arbejdstageren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la fondazione si propone come principali finalità di informare le donne sui loro diritti; di organizzare unità sanitarie mobili; ma anche di lottare contro i matrimoni illegittimi e tra consanguinei e contro la poligamia.

Danska

foreningen har som hovedmål at oplyse kvinderne om deres rettigheder og skaffe mobile hospitaler, men også at kæmpe mod ulovlige ægteskaber og ægteskaber mellem nært beslægtede og mod polygami.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

consanguineo

Danska

blodsbeslægtet

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,501,790 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK