You searched for: coperto fino alla fine del mese (Italienska - Danska)

(') fino alla fine del 1988.
( ) indtil slutningen af 1988.

fino alla fine del pezzo
gennem stykkets afslutning

sono disponibili dati fino alla fine del mese 24.
data er tilgængelige frem til udgangen af måned 24.

durata : fino alla fine del 2003
varighed : indtil slutningen af 2003

seleziona fino alla fine del blocco
markér til blokkens afslutning

bilancio alla fine del mese precedente b
balance ultimo den foregående måned b

durata : approvato fino alla fine del 2009
varighed : godkendt indtil slutningen af 2009

bilancio alla fine del mese di segnalazione a
balance ultimo rapporteringsmåneden a

fino alla fine del lavoro stagionale prevista e cioè
på det tidspunkt, hvor sæsonarbejdet ophører dvs.

questo requisito si applica fino alla fine del 2015.
dette krav gælder indtil udgangen af 2015.

fino alla fine del quarto mese successivo a quello del rilascio del titolo
indtil slutningen af fjerde måned efter den måned, hvor licensen udstedes

i contratti sono stati rinnovati fino alla fine del 1985.
afbalerne blev forlænget til udgangen af 1985.

allegato: preparare l’allargamento fino alla fine del 2006
bilag: forberedelse af unionsudvidelsen indtil udgangen af 2006

il programma attuale è in vigore fino alla fine del 1999.
det aktuelle program løber til udgangen af 1999.

essa si applica fino alla fine del mandato dell'eupt kosovo.
den anvendes indtil mandatet for eupt kosovo udløber.

i pagamenti infatti potranno essere effettuati fino alla fine del 2001.
målet er at skabe 30 nye virksomheder og 35 nye arbejdspladser.

il pagamento continua fino alla fine del mese in cui il figlio termina la frequenza scolastica.
godtgørelse i forbindelse med fødsel og adoption

3/71 (14), rimasta in vigore fino alla fine del 1975.
kommissionen bemyndigedes til at tillade ordninger for støtte til:

il certificato pa è valido fino alla fine del terzo mese successivo a quello della sua richiesta.
af-licensen er gyldig indtil udgangen af den tredje måned, der følger efter den måned, hvori ansøgningen er indgivet.

- la retribuzione globale del defunto fino alla fine del terzo mese successivo a quello del decesso,
- udbetaling af den afdødes fulde løn indtil udgangen af den tredje måned efter dødsfaldet