Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il carattere da usare per il display
skrifttypen der bruges i displayet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tema da usare per l' esercitazione
tema til brug i øvelser
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
output audio da usare per riprodurre il suono
lydsystem der bruges til at afspille lyd
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il carattere da usare per i pulsanti
skrifttypen der bruges på knapperne.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il carattere da usare per i pulsanti.
skrifttypen der bruges til knapperne.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
codificatore audio da usare per questo file
lydafkodere at bruge for denne fil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tipo di caratteri da usare per il messaggio connessione fallita.
skrifttypen der bruges til beskeden det mislykkedes at logge på.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
codificatore da usare per decodificare il video (si raccomanda auto)
afkodere at bruge for at afkode video (automatisk anbefales)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da usare per cercare i programmi tra le cartelle.
der bruges til at gennemsøge mapper for programfiler.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositivo audio da usare per l' output scelto
lydenhed at bruge for valgt system
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il colore da usare per i confini delle costellazioni.
farven på stjernebilledernes omridslinjer.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seleziona l' operazione da usare per il filtro. @action: button
vælg handlingen for filteret. @ action: button
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nome del profilo da usare per una nuova istanza di konsole
navn på profil der skal bruges til nye instanser af konsole
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nome del server cddb da usare per ottenere informazioni sul cd.
navn på cddb- serveren der bruges til opslag om cd- information.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il colore da usare per disegnare la linea dell' eclittica.
farven på ekliptikalinjen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
configura i fogli di stile da usare per rendere le pagine webcomment
indstil stilark der bruges til at vise netsidercomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
codificatore da usare per decodificare l' audio (si raccomanda auto)
afkodere at bruge for at afkode lyd (automatisk anbefales)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il colore da usare per le indicazioni dei punti cardinali sull' orizzonte.
farven på etiketter for kardinalkompas- punkter.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
definisce il foglio di stile da usare per l' esportazione in html dei risultati
definerer stylesheetet som skal bruges når resultater eksporteres til html
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da qui puoi scegliere il formato di cartella da usare per creare le cartelle nuove.
her kan du sætte standard - mappeformatet der bruges når du laver en ny mappe.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: