Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
guida pratica direttiva agenti chimici
3) svarer til 192 og 3 840 jg/prøve.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resistenza agli agenti chimici
bestandighed mod kemiske stoffer
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la direttiva sugli agenti chimici è stata adottata il 7 aprile 1998 (5).
direktivet om kemiske agenser blev vedtaget 7. april 1998 (5). denne tekst er resultatet af lange drøftelser i europaparlamentet og i rådet og et eksempel på forenklet og rationaliseret lovgivning, da det samler flere direktiver inden for området.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli agenti chimici possono:
arbejdsrisikovurderinger.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identificazione degli agenti chimici
d"de kræver et indgående kendskab til installationerne.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b) «agenti chimici pericolosi»:
b) »farlig kemisk agens«:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agenti chimici sul lavoro (c)
fysiske agenser (herunder støj) (c)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vedo anche un chiaro legame con la direttiva sugli agenti chimici, il cui relatore è freddy blak.
jeg ser også en klar forbindelse til direktivet om kemiske agenser, som freddy blak er ordfører for.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
allegato 4valutazione quantitativa dell’esposizione agli agenti chimici
bilag 4kvantitativ vurdering af eksponering for kemiske agenser omhandler samme agens, afspejler rækkefølgen af eksponeringer fuldstændigt rækkefølgen af risici.
la direttiva sull'amianto; la direttiva sugli agenti biologici e la direttiva sulla protezione dei lavoratori dalle radiazioni.
det er nødvendigt, at regeringskonferencerne tager fat på spørgsmålet vedrørende den økonomiske og sociale samhørighed som en væsentlig faktor i den politiske unions og den Økonomiske og monetære unions succes.
È un peccato che sia stato necessario attendere tanto a lungo, perché la direttiva sugli agenti chimici è un tassello importante all' interno di un ampio complesso normativo.
det er sørgeligt, at vi har måttet vente så længe, for direktivet om kemiske agenser er en vigtig brik i et stort lovkompleks.