You searched for: discriminatoria (Italienska - Danska)

pratica discriminatoria
forskelsbehandling

imposizione interna discriminatoria
diskriminerende intern afgift

tariffa doganale non discriminatoria
toldtarif

una tariffa doganale non discriminatoria
en toldtarif,der ikke hjemler forskelsbehandling

pertanto tale disposizione è discriminatoria.
denne regel var derfor ud tryk for forskelsbehandling.

la misura non è quindi discriminatoria.
foranstaltningen er således non-discriminatoir.

sulla giustificazione della misura discriminatoria
den forskelsbehandlende foranstaltnings berettigelse

diritto statistico e aliquota iva discriminatoria.
statistisk afgift og diskriminerende moms.

- applicazione non discriminatoria delle normative nazionali
disse direktiver betød ikke nogen større udvidelse af de bestemmelser om liberalisering, som allerede var blevet vedtaget i visse medlemsstater.

dell'imposizione della clausola discriminatoria controversa.
af artikel 1 og 3 i rådets forordning (eØf) nr. 1612/68 af 15. oktober 1968 om arbejdskraftens frie bevægelighed inden for fællesskabet.

gara d’appalto aperta, trasparente e non discriminatoria
Åbent og gennemsigtigt udbud uden forskelsbehandling

oggetto: politica di assunzione discriminatoria della commissione
om: kommissionens diskriminatoriske ansættelsespolitik

- una descrizione non discriminatoria dell'oggetto dell'appalto
- ikke-diskriminerende beskrivelse af kontraktens genstand

intende porre termine a questa prassi estremamente discriminatoria?
vil kommissionen stoppe denne stærkt diskriminerende praksis?

discriminatore
diskriminator