You searched for: ed il (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

ed il

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

zamberletti, ed il sig.

Danska

udvalget understregede samtidig be-

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

) ed il 6 luglio (

Danska

kommissionen oversendte den 11. april') og den 6. juli") to forslag om an­vendelse af de sociale sikringsordninger på vandrende arbejdstagere.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

tra il 1980 ed il 1984

Danska

dette forhold kan meget vel mellem 1980 og

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la bei ed il contesto comunitario

Danska

fællesskabets politik

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

a. le parti ed il mercato

Danska

a. parterne og det berørte marked

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo spazio naturale ed il paesaggio

Danska

det naturlige miljø og landskab

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

informazioni ed il centro di controllo.

Danska

systems« (oas) som det, der benyttes i barcelona, giver mulighed for løbende kommunikation mellem køretøjer, brugere og kontrol centret.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

agosto ed il 31 ottobre 1990 (3a

Danska

fællesskabstilsyn

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il recupero ed il riciclaggio dei materiali

Danska

genudvinding og genanvendelse af stoffer

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

21 aprile'" ed il 15 giugno'4

Danska

), den 21. april ) og den 15. juni4

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

variazioni entro il minimo ed il massimo

Danska

spredning

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- i beni materiali ed il patrimonio culturale.

Danska

- materielle goder og kulturarv.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

proporzionalità fra il premio ed il rischio assicurato

Danska

præmie og forsikringsrisikoen står i et vist forhold til hinanden

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le procedure per l’addestramento ed il controllo.

Danska

procedurer for træning og kontrol.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

4)l’esecuzione ed il controllo del bilancio

Danska

4)budgetgennemførelse og -kontrol

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

(') esclusa l'edilizia ed il genio civile.

Danska

p) uden bygge- og anlægsvirksomhed.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

convenzione internazionale sulla ricerca ed il salvataggio marittimo

Danska

international konvention om maritim eftersøgning og redning, 1979

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

* promuovere le imprese artigianali ed il turismo rurale.

Danska

* at fremme håndværksfag og turisme i landområder.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il parlamento europeo ed il consiglio dell'unione europea

Danska

europa-parlamentet og rÅdet for den europÆiske union har -

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

(2) esclusi l'edilizia ed il genio civile.

Danska

i2) uden bygge­ og anlægsvirksomhed.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,770,590,272 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK