Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esegui questi comandi appena connesso
udfør kommandoer efter tilkobling
Senast uppdaterad: 2016-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esegui questi controlli all' avvio
kør disse test under opstart
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questi comandi servono a modificare il documento corrente.
disse kommandoer ændrer nuværende dokument.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei sicuro di voler eseguire questi comandi? -- kopenbabel
er det o. k. at køre disse kommandoer? -- kopenbabel
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma se non mi ascolterete e se non metterete in pratica tutti questi comandi
men hvis i ikke adlyder mig og handler efter alle disse bud,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due comandi richiedono una combinazione rgb come argomento: questi comandi sono coloresfondo e colorepenna.
to kommandoer bruger en rgb- kombination som inddata, disse kommandoer er: canvascolor og pencolor.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questi comandi speciali controllano l' esecuzione; puoi leggerne di più su di essi qui.
de specielle kommandoer der kontrollere udførslen, læs mere om dem her.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo il comando direzione seguono molti comandi avanti e sinistra. questi comandi effettuano il lavoro vero di disegno.
efter retningskommandoen følger en masse forward og turnleft kommandoer. disse kommandoer udfører den egentlige tegning.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questi comandi dovranno esser parametrizzati in modo appropriato, senza tediare l'utente finale con dettagli ftam interni.
ordrerne bør udformes med passende parametre, således at slutbrugeren ikke behøver at bekymre sig om interne ftam-forhold.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1: questo comando richiede più parametri.
% 1: denne kommando kræver flere parametre.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: