You searched for: fotocellula di troppo vuoto (Italienska - Danska)

segnalatore di troppo pieno
højniveaualarm

a mio giudizio, sono 43 di troppo.
hr. professor, vi har stillet to ændringsforslag.

si tratta in ogni caso di troppo poco.
til fru le roux og mange andre vil jeg sige, at vi ikke havde andet valg.

sicurezza di troppo pieno per recipienti contenenti olio
sikkerhedsanordning mod overfyldning af oliebeholdere

ogni ingerenza nella dignità umana è di troppo.
jeg er enig med fru van dijk i, at det er en skam, det ikke er et direktiv.

sono d'accordo, era una volta di troppo!
der var tale om den diskrimination, der faktisk findes mellem ef-borgerne.

i carichi fisici e mentali potranno rivelarsi di troppo.
til den tid kan det være, at den fysiske og mentale byrde bliver for meget.

credo che noi, come parlamento europeo, negli ultimi tempi ci siamo resi colpevoli di troppo parlare a vuoto.
en betydningsfuld aktivitet, men den giver forholdsvis lidt beskæftigelse.

«nulla di troppo» era scritto sui templi di delfi.
jeg har nu været med til alle onsdagsmøder med en enkelt undtagelse.

ogni caso di violazione dei diritti del l'uomo è un caso di troppo.
tør jeg udtrykke en beklagelse?

si sono spesi 500 milioni di ecu di troppo rispetto alla disponibilità di bilancio.
når vi går ind for en mindre stigning i kornpriserne, er det, fordi vi fundamentalt er over bevist om, at en sådan politik er til gavn for fælles skabet.

siete soldati di troppo poco valore per insegnare agli altri che cosa sia la sicurezza.
det bør vi også have i tankerne, når vi handler mod indiens atomprøvesprængninger.

diciotto milioni di disoccupati, signor commissario, sono diciotto milioni di troppo!
18 millioner arbejdsløse, hr. kommissær, det er 18 millioner for mange!

& kappname; evidenzierà gli spazi di troppo in fondo alle righe di testo.
& kate; eliminerer automatisk ekstra mellemrum ved tekstlinjernes slutning.

contemporaneamente dal gruppo democratico cristiano si è sentito il grido di: troppo presto!
samtidig afbrød de kristelige demokraters grupperformand med råbet; for hurtigt!

& kappname; eliminerà automaticamente gli spazi di troppo in fondo alle righe di testo.
& kate; eliminerer automatisk ekstra mellemrum ved tekstlinjernes slutning.

valvole di troppo pieno o di sicurezza per tubi, caldaie, serbatoi, vasche, tini o recipienti simili
sikkerheds- og aflastningsventiler til rørledninger, kedler, tanke, kar o.l. beholdere

grazie, signor chirac, ma saranno comunque quattro di troppo, perché non ne vogliamo nemmeno uno!
vi vil studere dem omhyggeligt, også i lyset af udtalelser fra de eksperter, som ikke fik lov til at hente oplysninger på stedet.

cpa 28.14.11: riduttori di pressione, valvole di ritegno, valvole di troppo pieno o di sicurezza
cpa 28.14.11: trykregulerings-, kontrol-, kontra- og sikkerhedsventiler

disponiamo di troppe organizzazioni parallele.
på mange må der minder udvidelsesforhandlingerne mig om et marathonløb. de har for eksempel nu stået på i mere end seks år.