You searched for: fsm (Italienska - Danska)

in appresso "fsm",
i det følgende benævnt "mfs",

accesso delle navi comunitarie alla zee degli fsm
ef-fiskerfartøjers adgang til mfs's eez

fsm — progetto di sviluppo delle risorse umane
fsm — projekt om udvikling af menneskelige ressourcer

sostegno allo sviluppo di una pesca responsabile nelle acque degli fsm
støtte til fremme af ansvarligt fiskeri i mfs

nel marzo 1978, la cgil ruppe ogni legame organizzativo con la fsm.
denne ansøgning blev accepteret af ffi's forretningsudvalg den 9. juli 1974.

le attività di pesca disciplinate dal presente accordo sono soggette alle leggi e ai regolamenti vigenti negli fsm.
fiskeri i henhold til denne aftale er undergivet mfs's love og administrative bestemmelser.

a) l'accesso delle navi della comunità alla zee degli fsm; e
a) ef-fiskerfartøjers adgang til mfs's eez og

b) le condizioni per l'accesso dei pescherecci della comunità alla zee degli fsm;
b) vilkårene for ef-fartøjernes adgang til mfs' eez

benché membro della fsm, la cgil condannò nel 1956 gli avvenimenti ungheresi e sviluppò progressivamente una nuova sensibilità per le questioni europee e occidentali.
selv om cgil var medlem af det faglige verdensforbund, for dømte organisationen begivenhederne i ungarn i 1956 og blev efterhånden mere og mere tilbøjelige til at tage europæiske og vestlige spørgsmål op.

b) il sostegno finanziario della comunità a favore di una pesca responsabile e di uno sfruttamento sostenibile delle risorse alieutiche nella zee degli fsm.
b) ef's finansielle støtte til fremme af ansvarligt fiskeri og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne i mfs's eez.

la commissione mista si riunisce almeno una volta all'anno, alternativamente nella comunità e negli fsm, ed è presieduta dalla parte ospitante.
den blandede komité holder møde mindst én gang om året skiftevis i ef og i mfs, og formandskabet varetages af den part, der holder mødet.

(1) la comunità e gli stati federati di micronesia (fsm) hanno negoziato e siglato un accordo di partenariato nel settore della pesca che conferisce ai pescatori della comunità possibilità di pesca nelle acque soggette alla sovranità o alla giurisdizione degli stati federati di micronesia in materia di pesca.
(1) ef og mikronesiens forenede stater (mfs) har forhandlet sig frem til og paraferet en partnerskabsfiskeriaftale, der giver ef-fiskere mulighed for at fiske i de farvande, som fiskerimæssigt hører under mfs's højhedsområde eller jurisdiktion.