You searched for: il bonifico lo faccio io (Italienska - Danska)

lo faccio anch'io.
det gør jeg også.

così faccio io.
det gør jeg også.

perché lo faccio?
og hvorfor gør jeg så det?

lo faccio anchʼ io di nuovo oggi.
det gør jeg her i dag igen.

ma lo faccio comunque.
denne bekræftelse vil jeg gerne have.

lo faccio molto volentieri.
det gør jeg meget gerne.

perché lo faccio rilevare?
hvorfor nævner jeg det?

ancora non lo faccio sempre.
men jeg gør det stadig ikke altid. selv om en person som hr. marshall med hans typiske konservative måde at blande sig i tingene på ikke ville kunne forstå denne holdning, vil jeg gerne kategorisk gentage over for alle medlemmerne af parlamentet, og især over for denne usle person, at jeg var til stede.

lei sa benissimo che non lo faccio.
det ved de meget godt, at jeg ikke gør.

signora presidente, lo faccio controvoglia.
fru formand, jeg gør det kun ugerne.

lo faccio ora prima della discussione.
jeg gør det før forhandlingen, nemlig nu. jeg opfordrer dem til at forelægge dette for parlamentet nu.

56 d) per il bonifico ai sensi art.
iv — andre henlæggelser

non lo faccio, in quanto sarebbe fuorviarne.
men det gør jeg ikke, for det er ikke det, det drejer sig om.

ciò nonostante, si era continuato a versare il bonifico
hele lånet blev tilbagebetalt i marts/april 1987.

penso che il collega swoboda lo abbia detto, ma non così a chiare lettere come faccio io ora.
jeg mener, at johannes sagde det samme, han sagde det blot ikke så udtrykkeligt som jeg.

obbligo di eseguire il bonifico transfrontaliero secondo le istruzioni
pligt til at effektuere den grænseoverskridende pengeoverførsel i overensstemmelse med instrukserne

. – onorevole karas, lo faccio molto volentieri.
hr. karas, det vil jeg meget gerne.

dovrebbe rallegrarsene, come faccio io e come fanno molti altri.
det burde han glæde sig over lige som jeg og mange andre.

- un riferimento che consenta al cliente di identificare il bonifico transfrontaliero;
- en reference, der gør det muligt for kunden at identificere den grænseoverskridende pengeoverførsel

— il bonifico degli interessi, soprattutto quelli relativi ai debiti commerciali,
— rentegodtgørelse, navnlig i forbindelse med handelsgæld,