Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per poter accettare pagamenti con carta gli esercenti devono stipulare una convenzione con una banca acquirer , che provvede al trattamento dei pagamenti , elaborando le informazioni sul pagamento e sul titolare della carta e inoltrandole alla banca del titolare attraverso l' infrastruttura di compensazione .
eksempler på sådanne ydelser er e-fakturering , betalingsinitiering via mobiltelefon eller internet , e-billetter ( f l ybilletter ) og e-bogføring . konsekvensen for forbrugerne bliver , at de skal bruge mindre tid på deres betalinger .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per poter accettare pagamenti con carta gli esercenti devono stipulare una convenzione con una b a n c a a c q u i r e r, c h e c u r a p e r l o ro i l trattamento dei pagamenti, elaborando le informazioni sul pagamento e sul titolare della carta e inoltrandole alla banca del t i t o l a re a t t r ave r s o l « i n f r a s t r u t t u r a d i compensazione. sotto questo profilo la sepa offre i seguenti vantaggi.
betalinger kan da let kombineres med tillægsydelser, det vil sige ydelser, som forenkler betalingsprocessen både før og efter afvikling af en betaling for kunder og virksomheder. eksempler på sådanne ydelser kunne være e-fakturering, betalingsinitiering via mobiltelefon eller internet, e-billetter( flybilletter), betalingsmeddelelser pr. sms eller e-bogføring.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: