Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il-prezz tax-xiri kien jammonta għal […] biljun eur.
försäljningspriset uppgick till […] miljarder eur.
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-valur preżenti rilevanti jammonta għal madwar […] biljun eur.
motsvarande kontantvärde uppgår till […] miljarder eur.
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l-element ta' għajnuna tat-teħid tal-garanzija, għalhekk, jammonta għal 49,1 miljun eur.
stödinslaget för garantin borde därför uppgå till 49 miljoner eur [21].
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ir-riskju ta' inadempiment, b'fsr ta' e+ biss, jammonta għal 5,49 %, biex b'hekk, bi probabbiltà ta' kważi 95 %, ma jsir l-ebda ħlas lill-bawag-psk.
risken för att garantin behövde tas i anspråk uppgick vid ett fsr som var e+ endast till 5,49 %, vilket innebar 95 % sannolikhet att inga pengar skulle tillföras bawag-psk.
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: