Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
centro europeo per laconservazione della natura
europæiske tidsskrifter ogpublikationer vedrørendenaturbevaring
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
promuovere e sostenere laconservazione della natura,sostenere la costituzione di natura 2000
fremme og støttenaturbevaring, støtteoprettelsen af natura 2000
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fare inmodo che le autorità locali si adoperino tutte per laconservazione e la gestione dello stock di anguille
man skal sørge for, at delokale myndigheder alle arbejder for bevaring og forvaltningaf ålebestandene efter normer, der er fælles for hele europa, navnlig for så vidt angår hasteforanstaltningersom
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
affrontare le sfide globali, in particolare la lotta al cambiamento climatico e laconservazione della biodiversità a livello internazionale.
mission statement for gd for miljø a 7 3 at bevare og forbedre livskvaliteten på grundlag af et højt miljøbeskyttelsesniveau forvores naturressourcer, effektiv risikovurdering og -håndtering og rettidig gennemførelseaf fællesskabslovgivningen a 7 3 at fremme ressourceeffektivitet inden for produktion, forbrug og affaldsbortskaffelse
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il presidente auspica pertanto che la gestione degli stock e laconservazione dell'ambiente marino siano al centro dei lavoridel rac del mar baltico.
for det andet er Østersøen et ’lukket’hav; det tager således seks år for vandet i Østersøen at fornysig, og det er derfor særlig sårbart over for alle former forforurening.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con l’accordo di new york, tutti si impegnano acollaborare a livello internazionale per garantire laconservazione e la gestione degli stock di grandimigratori, come il tonno, e degli stock che si spostano sia
med denne aftale forpligter alle sig til at samarbejde påinternationalt plan for at sikre bevaringen ogforvaltningen af stærkt vandrende fiskebestande som tun,dvs. bestande, der flytter sig både inden for og uden for
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
105.nelle attuali condizioni di globalizzazione delmercato, le applicazioni scientifiche e tecnologiche sonod'importanza fondamentale per uno sviluppo economicoe sociale sostenibile e per la protezione e laconservazione dell'ambiente e delle risorse naturali.
107.med henblik herpå tilstræbes det med samarbejdetinden for denne sektor at støtte funktionelle oglevedygtige sundheds- og ernæringstjenester, der ikke erfor omkostningskrævende, der er kulturelt acceptable,geografisk tilgængelige og teknisk mulige.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: