You searched for: nebulosa (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

nebulosa

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

cassida nebulosa

Danska

plettet skjoldbille

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

quadrato: nebulosa gassosa

Danska

kvadrat på siden: gasformig stjernetåge

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nebulosa anelloobject name (optional)

Danska

ringtågenobject name (optional)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

leopardo nebuloso o pantera nebulosa

Danska

træleopard

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nebulosa epsilon orionisobject name (optional)

Danska

epsilon orion tågenobject name (optional)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cerchio con linee esterne: nebulosa planetaria

Danska

cirkel med linjer ud fra: planetarisk tåge

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nebulosa tarantola, 30 doradusobject name (optional)

Danska

taranteltågen, 30 doradusobject name (optional)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nebulosa regina delle stelleobject name (optional)

Danska

Ørnetågenobject name (optional)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nebulosa cigno, nebulosa omegaobject name (optional)

Danska

hummertågenobject name (optional)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

eta carinae, nebulosa della carenaobject name (optional)

Danska

eta carina tågen, nøglehulstågenobject name (optional)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

azione nebulosa, e nella versione che aveva proposto la commissione.

Danska

selv i europa-parlamentet og i den europæiske union har over for arbejdsløshedens mareridt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ieri abbiamo avuto nuovamente una discussione nebulosa con la commissione su questo tema.

Danska

naturligvis foreslår de grønne ikke, at disse reaktorer færdiggøres.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

all'ini­zio del prossimo secolo più di 25 stati forme­ranno la nebulosa dell'unione europea.

Danska

i begyndelsen af næste århundrede er der over 25 stater i eu.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la coesione economica e so ciale resta una nebulosa di buone intenzioni, senza neppure un abbozzo di politica concreta.

Danska

hvordan er kompetencespørgsmålet fastlagt i dette tilfælde?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

all'inizio del prossimo secolo più di 25 stati verranno assorbiti nella nebulosa dell'europa democratica.

Danska

i begyndelsen af næste århundrede består ef af over 25 demokratiske stater.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

credo inoltre che l'idea dell'osservatorio sia teoricamente giusta, ma nella pratica mi sembra ancora abbastanza nebulosa.

Danska

fænomenet racisme og fremmedhad er desværre ikke noget sekundært fænomen i vor moderne verden, som bygger på fællesskab og tolerance, men breder sig tværtimod.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

si è detto che l'acquis di schengen è nebuloso.

Danska

det er blevet sagt, at schengen-reglerne er uklare.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,892,997 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK