You searched for: per aumenti di capitale (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

per aumenti di capitale

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

aumenti di capitale della bce

Danska

udvidelser af ecb's kapital

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

aumento di capitale

Danska

kapitalforøgelse

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gli aumenti di capitale sono decisi dall ' assemblea .

Danska

enhver kapitalforhoejelse skal vedtages af generalforsamlingen .

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

[aumento di capitale]

Danska

[forhøjelse af aktiekapitalen]

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la disponibilità ad effettuare gli aumenti di capitale necessari;

Danska

vilje til at gennemføre de mest nødvendige kapitalforhøjelser

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

norme analoghe si applicano in caso di aumenti di capitale.

Danska

der gælder lignende regler i tilfælde af forhøjelse af kapitalen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aumento di capitale riservato

Danska

reserveret kapitaludvidelse

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

relativo agli aumenti di capitale della banca centrale europea

Danska

om kapitaludvidelser i den europæiske centralbank

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

2, del trattato per ciò che concerneva agli aumenti di capitale previsti dal piano.

Danska

anbringenderne vedrørende faktorerne i beregningen af det interne afkast

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aumento di capitale della bce

Danska

udvidelse af ecb’s kapital

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

• tato nei confronti degli aumenti di capitale del­l'impresa hytasa sa.

Danska

det forenede kongerige

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

senza tener conto, per esempio, di aumenti di capitale o dei proventi derivanti dalle cessioni.

Danska

uden at tage hensyn til f.eks. kapitalforhøjelser eller indtægter ved afhændelser.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aumento di capitale accordato a mdpa da emc

Danska

emc's kapitalindskud i mdpa

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aumenti di capitale e altre sovvenzioni ad hoc a favore di france 2 e france 3

Danska

+ påbud om fremskaffelse af oplysninger

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aumento di capitale mediante conferimento in natura

Danska

udvidelse af kapital ved tilførsel af aktiver

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aumento di capitale i _bar_ 0,3 _bar_

Danska

kapitalforhøjelse i _bar_ 0,3 _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

senza gli aumenti di capitale, le landesbanken sarebbero state costrette a ridimensionare l’attività.

Danska

var der ikke blevet tilført kapital, ville delstatsbankerne have været nødt til at begrænse deres forretninger.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aumento di capitale e altre misure a favore della rai

Danska

eftc 351 af 4.12.1999

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

copertura per l'aumento di valore

Danska

værdistigning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il prezzo di vendita incide sull’aumento di capitale necessario.

Danska

salgsprisen har indvirkning på den nødvendige kapitalforhøjelse.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,738,053,655 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK