You searched for: realizzazione prodotti (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

realizzazione prodotti

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

realizzazione

Danska

gennemførelse

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

realizzazione:

Danska

uddannelse

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

b. realizzazione

Danska

b. den praktiske gennemførelse

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e) evoluzione e realizzazione di nuovi prodotti

Danska

c) udvikling og implementering af nye produkter

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

realizzazione forzata

Danska

salg af håndpantsatte effekter

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

realizzazione 5.3.

Danska

gennemførelsen 5.3.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

realizzazione dell'eventualità

Danska

effektuering af eventualitet

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

• realizzazione di altri prodotti chimici a base di cellulosa.

Danska

• udvikling af andre kemiske produkter på basis af cellulose

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- la data di realizzazione e di comunicazione dei prodotti intermedi e finali.

Danska

metoder til at integrere uddannelsesbehov i operationelle uddannelsesmål

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

obiettivo : sostenere la realizzazione di progetti di sviluppo di nuovi prodotti

Danska

formål : formålet med ordningen er at yde støtte til fremme af gennemførelsen af projekter, der tager sigte på udviklingen af nye produkter

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

anch'io sono favorevole alla realizzazione di una politica della qualità dei prodotti agricoli.

Danska

jeg går også ind for at føre en kvalitetspolitik for land brugsprodukter.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

d formazione nell'utilizzo di nuovi materiali per la realizzazione di numerosi prodotti industriali:

Danska

de nye uddannelsesmetoder har især vedrørt:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- realizzazione di siti internet finalizzati alla commercializzazione di prodotti e servizi (e-commerce);

Danska

- skabelse af websteder til afsætning af produkter og tjenesteydelser (e-handel)

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

di conseguenza, se la realizzazione del prodotto finale

Danska

hvis tilvejebringelsen af slutprodukt sp1 følgelig kræver engrosprodukterne

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

disposizioni che vietano la realizzazione di sperimentazione animale per i prodotti cosmetici finiti dovrebbero pertanto essere stabilite.

Danska

der bør således indføres bestemmelser om forbud mod at udføre forsøg på dyr med færdige kosmetiske produkter.

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

fattori produttivi utilizzati per la realizzazione del prodotto esportato

Danska

materialer, der forbruges ved produktionen af den udførte vare

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gli stati membri collaborano alla realizzazione di una valutazione scientifica annuale degli effetti prodotti dalle condizioni definite nel presente regolamento.

Danska

medlemsstaterne samarbejder med henblik på hvert år at fremlægge en videnskabelig vurdering af virkningerne af de i denne forordning fastlagte betingelser.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

fibre, filati e tessuti: destinati alla realizzazione di capi di abbigliamento e accessori tessili o di prodotti tessili per interni.

Danska

fibre, garn og metervarer: som anvendes til beklædningstekstiler og tilbehør eller boligtekstiler.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a) alla realizzazione di campagne di promozione regionali, nazionali o transnazionali dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura;

Danska

a) gennemførelse af regionale, nationale eller tværnationale salgsfremstød for fiskerivarer og akvakulturprodukter

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

obiettivo: realizzazione di piani di assistenza tecnica nel settore della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli, silvicoli, ittici e alimentari

Danska

støtteordning: støtte til teknisk bistand i forbindelse med forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter, fiskerivarer og fødevarer

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,765,638,153 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK