Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esame in oggetto
nuvÆrende undersØgelse
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stione in oggetto.
(bifald)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i provvedimenti in oggetto
foranstaltningerne
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sul settore in oggetto .
følgerne for den finansielle sektor .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'inchiesta in oggetto
nuværende undersøgelse
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schema riportato in fig. 4
arbejdsfelt arbejdsområde løftning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elenco dei prodotti in oggetto
liste over de pågældende varer
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descrizione degli aiuti in oggetto
beskrivelse af støtten
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la discriminazione in oggetto, inoltre, non
det oprindelige forslag indebar
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prodotto in oggetto e prodotto simile
den pågældende vare og samme vare
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mercato geografico rilevante in oggetto.
det relevante geografiske marked.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descrizione dettagliata delle misure in oggetto
detaljeret beskrivelse af foranstaltningerne
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
haiti ressati dalle misure in oggetto.
haiti staltninger.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
articolo 85, paragrafo 1 accordi in oggetto.
artikel 85, stk. 1
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carattere selettivo del regime fiscale in oggetto
om den omtvistede skatteordnings selektive karakter
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il chmp ha osservato quanto riportato in appresso.
chmp bemærkede:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
purtroppo qualcosa è stato riportato in modo enato.
det er desværre gengivet en smule for kert.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il testo degli articoli è riportato in appresso:
teksten til disse artikler er gengivet nedenfor:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tal fine, essi utilizzano il modello riportato in allegato.
til dette formål anvender de den model, der findes i bilaget.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo straordinario non retribuito non viene riportato in questa indagine.
ubetalt overtid henvises der ikke til i denne undersøgelse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: