Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la tua posizione
din nuværende position
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tua velocitÃ
din nuværende fart
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crea la tua lezione
lav din egen indlæringsfil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creare la tua documentazione
opret din egen dokumentation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fai sentire la tua voce.
giv din mening til kende. involver dig.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tua chiave predefinita:
din standardnøgle:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crea la tua combinazione ideale.
byg dit ideelle sæt.
Senast uppdaterad: 2011-02-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ixquick tutela la tua privacy
ixquick beskytter dit privatliv!
Senast uppdaterad: 2010-03-25
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
annulla la tua ultima mossa.
fortryd dit seneste træk.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ixquick tutela la tua privacy!
ixquick tilbyder dig privacy!
Senast uppdaterad: 2010-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andiamo a ritrovare la tua mamma.
lad os finde din mor.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amarok - riscopri la tua musica!
amarok - genopdag din musik!
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- leonardo, dammi la tua barca!
- leonard, jeg beslaglægger din båd!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amarok - riscopri la tua musica! name
amarok - genopdag din musik! name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tua automobile è assicurata all'estero?
er din bil forsikreti udlandet?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il portale «la tua europa — imprese»;
dit europa — erhvervsportal
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indica qui la porta seriale a cui è collegata la tua fotocamera.
angiv den serielle port hvortil du vil tilslutte kameraet her.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impossibile rilevare automaticamente la fotocamera. controlla se la tua macchina fotografica è accesa e riprova, o prova a impostarla manualmente.
mislykkedes at autodetektere kamera. se efter om dit kamera er tændt, forsøg igen eller indstil det manuelt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui troverai la tua musica locale, così come la musica dei lettori portatili e dei cd.
det er her du finder din lokale musik, såvel som musik fra mobile musikafspillere og cd' er.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
autosync è una funzionalità di mp3tunes che consente di spostare automaticamente la tua musica tra computer e dispositivi.
autosync er en funktion fra mp3tunes, som lader dig flytte din musik mellem computere og enheder automatisk.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: