Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sig. treu, ministro del lavoro
hr. treu, arbejdsminister
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treu anche la base istituzionale delle politiche sociali.
treu til problemerne vedrørende udvikling og beskæftigelse i middelhavsområdet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sig. treu ministro del lavoro e della previdenza sociale
hr. treu arbejds- og socialminister
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t. treu, ministro del lavoro della repubblica italiana.
formand: t. treu, italiens arbejdsminister.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È questo che si propone il "pacchetto treu", approvato dal governo italiano.
f.eks. er infrastrukturudgifterne meget lave (10%) ligesom tildelingerne til turisme og uddannelse af undervisere.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
per questo apprezzo lo sforzo concreto contenuto nel programma della presidenza italiana su questo tema e ringrazio il ministro treu per la sua puntuale e precisa comunicazione.
derfor værdsætter jeg den konkrete styrke, der ligger i det italienske formandskabs program på dette område, og jeg vil rette en tak til arbejdsminister tiziano treu for hans klare og præcise redegørelse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo sostenuto il lavoro del consiglio e dato un contributo considerevole nella creazione di quella relazione unica sull'occupazione che il ministro treu ha consegnato al consiglio di madrid.
det er et spørgsmål om at skabe den tillid, der skal til for at få investeret de penge, der er, og igen som fru boogerd-quaak siger, at bruge disse midler på den mest fordelagtige måde.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1 > umberto romagnoli & tiziano treu, i sindacati in italia : storia di una strategia (19451976), bologna, il mulino, 1977, pp.273278. 150
selv er hverv, hvor der ikke kræves nogen særlig uddannelse, kan have sine sædvaner, sine regler og sit selvstyre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering