You searched for: tu sei lei (Italienska - Danska)

tu sei
lol

tu sei qui:
du er her:

stato della rete: tu sei il maestro
netværksstatus: du er mester

ma tu sei l'eccelso per sempre, o signore
men du er ophøjet for evigt, herre.

tu sei buono e fai il bene, insegnami i tuoi decreti
god er du og gør godt, lær mig dine vedtægter!

splendido tu sei, o potente, sui monti della preda
frygtelig var du, herlig på de evige bjerge.

«se tu sei il re dei giudei, salva te stesso»
"dersom du er jødernes konge, da frels dig selv!"

tu sei molto impaziente in merito ad alcuni principi in gioco.
du er meget forhippet på nogle principper i denne sag.

ecco, tu sei più saggio di daniele, nessun segreto ti è nascosto
se, du er visere end daniel, ingen vismand måler sig med dig;

gli replicò la donna: «signore, vedo che tu sei un profeta
kvinden siger til ham: "herre! jeg ser, at du er en profet.

tu sei la mia roccia e il mio baluardo, per il tuo nome dirigi i miei passi
thi du er min klippe og borg. for dit navns skyld lede og føre du mig,

ma tu, signore, sei mia difesa, tu sei mia gloria e sollevi il mio capo
men, herre, du er et skjold for mig, min Ære og den, der løfter mit hoved.

tu sei il mio rifugio, mi preservi dal pericolo, mi circondi di esultanza per la salvezza
du er mit skjul, du frier mig af trængsel, med frelsesjubel omgiver du mig. - sela.

costui al contrario con un giuramento di colui che gli ha detto: tu sei sacerdote per sempre
(thi hine ere blevne præster uden ed, men denne med ed, ved den, som siger til ham: "herren svor, og han skal ikke angre det: du er præst til evig tid"):

ora, signore, tu sei dio, le tue parole sono verità e hai promesso questo bene al tuo servo
derfor, herre, herre, du er gud, og dine ord er sandhed! du har givet din tjener denne forjættelse,

vorrei loro dire: europa, carissima europa, tu sei più grande di quanto tu non pensi.
en sådan ånd forsvinder ikke; den kan ikke gå tabt; den vil ikke svinde bort.

tu sei il dio della mia difesa; perché mi respingi, perché triste me ne vado, oppresso dal nemico
thi du er min tilflugts gud, hvi har du forstødt mig? hvorfor skal jeg vandre sorgfuld, træn:t af fjender?

rispondimi, signore, rispondimi e questo popolo sappia che tu sei il signore dio e che converti il loro cuore!»
hør mig, herre, hør mig, for at dette folk må kende, at du herre er gud, og at du atter drager deres hjerte til dig"

per viltà qualcuno, per sfuggire a questi principi, ha detto: «ma tu sei un futurista!»
parlamentets medlemmer skal være på vagt over for de nye ambitioner i et tyskland, der søger at bruge europa til at føre en stormagtspolitik.

soltanto un bambino disse: «ma re, tu sei nudo!». questa nudità, questo risultato che lei ci porta, è veramente sconcertante.
på det felt, hvor fællesskabets kompetence faktisk ligger, nemlig i den økonomiske politik, hvor det ville have drejet sig om embargoen, dér har de unægtelig svigtet.