Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gira un video.
optag videoklip.
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
traccia video da riprodurre
videospor at spille
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registra un video del desktop
optag en video af dit skrivebord
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un video sul lavoro ai videoterminali
en videofilm om arbejde ved skærmterminaler
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un plugin per totem per guardare video da arte.tv
en udvidelse til totem til at streame fra arte.tv
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
norma video da richiedere al dispositivo
videonorm som skal bedes om fra enheden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
codificatore video da usare per questo file
videoafkodere som skal bruges til denne fil
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
output video da usare per riprodurre il video
videodriver at bruge til at afspille video
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opzione per scegliere la traccia video da riprodurre.
tilvalg til at vælge videospor at spille.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispositivo video da usare per l' output scelto
videoenhed at bruge for den valgte driver
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ascolata flussi audio e video da shoutcast e icecast
vis lyd- og videostrømme fra shoutcast og icecast
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riscalatore video da usare quando si fa la riscalatura software
video- skalering at bruge ved skalering med programmel
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opzione per specificare la norma video da richiedere al dispositivo.
tilvalg til at angive videonorm at bede om fra enheden.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formiamo gli addetti alla selezione del personale aiutandoci con un video.
vi uddanner de ansvarlige for nyansættelser ved hjælp af en video.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito un video introduttivo all'indian memory project:
denne video introducerer det indiske memory-projekt:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hanno chiesto il permesso di realizzare un video reportage sulla giornata in modo da poterlo mostrare ai compagni.
de synes alle tre,det er helt fantastisk,hvad der sker for dem, og taler konstant om, hvor heldige de er, og spørger, om de må få lov at lave en filmreportage over dagen, som de bage er kan vise deres kammerater.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scarica foto e video da fotocamere, schede di memoria e dispositivi di archiviazione portatili
hent billeder og videoer ind fra kameraer, hukommelseskort og bærbare lagermedier
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'un video (ambito: direttive comunitarie). dossier pedagogico.
produktion af en videofilm (om fællesskabsdirektiver)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa opzione è predefinita. produce un video più fluido nella maggior parte dei casi.
dette er normalt aktiveret. det giver jævnere video i de fleste tilfælde.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con pochi clic puoi integrare gli album da galleria fotografica o i video da youtube e via dicendo.
med ganske få klik kan du integrere albummer fra foto galleri eller videoer fra youtube og lignende.
Senast uppdaterad: 2010-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: