You searched for: ustione (Italienska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

ustione

Danska

brandsår

Senast uppdaterad: 2012-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

rene da ustione

Danska

shocknyre

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

flittena da ustione

Danska

brandvable

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ustione da liquido bollente

Danska

skoldning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cancro su ciccatrice da ustione

Danska

cancer i brandsårscicatrice

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

(ustione delle frontiere esterne

Danska

forvaltning af de ydre grænser

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

corrosivo, arrossamento, ustione cutanea grave.

Danska

Ætsende, rødme, alvorlige hudforbrændinger.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

arrossamento, ustione cuta­nea, dolore, scolorimento.

Danska

rødme, hudforbrændinger, smerte, misfarvning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ar­rossamento, ustione cutanea, sensazione di bruciore (vedi anche inalazione).

Danska

rødme, hudforbrændinger, brændende fornemmelse (se yderligere indånding).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ar­rossamento, ustione cutanea grave, sensazione di bruciore, dolore (vedi anche inalazione).

Danska

rødme, alvorlige hudforbrændinger, brændende fornemmelse, smerte (se yderligere indån­ding).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ustione cutanea grave, shock, collasso, coma, convulsioni, ef­fetto anestetico locale (vedi note).

Danska

alvorlige hudforbrændinger, chock, kol­laps, koma, krampe, lokal be­døvende effekt. (se noter).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

arrossamento, ustione cutanea, sensazione di bruciore, dolore, intenso dolore alle ossa (parecchie ore dopo il contatto).

Danska

rødme, hudforbrændinger, brændende fornemmelse, smerte, stærke knoglesmerter (flere timer ef ter kontakt med stoffet).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

patologie della cute e del tessuto sottocutaneo effetti comuni: vescicole, eritema, ustione, iperpigmentazione della cute, reazione di fotosensibilità, ustioni solari, necrosi della cute.

Danska

hud og subkutane væv almindelig: vabler, erythem, forbrændinger, hyperpigmentering af huden, lysfølsomhedsreaktion, solforbrænding, hudnekrose.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la tabella delle istruzioni le dice cosa fare per prevenire ustioni cutanee.

Danska

29 skemaet med instruktioner fortæller dem, hvad de skal gøre for at forebygge hudforbrændinger.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,770,792,255 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK