Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per un periodo di sei mesi dopo l'entrata in vigore del gats (non prima del io gennaio 1995), gli stati firmatari hanno deciso di applicare le disposizioni del gats in base al principio fondamentale della nazione più favorita e alle offerte in corso.
i en periode på seks måneder efter ikrafttrædelsen af gats (tidligst den 1.januar 1995) har underskriverne accepteret at anvende gatsbestemmelserne på grundlag af det fundamentale princip om mestbegunstigelse (mfn) og deres nuværende tilbud.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commissione deve inoltre considerare, sulla base dell'ampia consultazione in corso con gli stati membri, se la sua proposta di 13a direttiva sulle offerte pubbliche di acquisto corrisponda alle esigenze delle imprese e se dette offerte, in quanto strumenti di ristrutturazione delle imprese nell'ambito di un mercato unico, debbano essere oggetto di una regolamentazione più o meno dettagliata a livello comunitario.
ningslinjer for selskabsbeskatningen under udbygningen af det indre marked (sek(92) 1118, endelig udg. af 27.7.1992).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.