Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
· korean register
· korean register
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korean tangun trading corporation.
korean tangun trading corporation.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distruzione del boeing 747 delle korean airlines
nedskydning af et boeing 747-flyfra korean airlines følger
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proposte di risoluzione « abbattimento del boeing 747 delle korean airlines »
beslutningsforslag »nedskydning af boeing 747 tilhørende korean airlines«
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
politicamente, non si può fare a meno di ricordare ancora una volta la distruzione del boeing 747 della korean aerlines.
politisk set kan man ikke lade være med endnu en gang at erindre om tilintetgørelsen af korean airlines boeing 747.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'organizzazione per lo sviluppo energetico della penisola coreana (korean peninsula energy organization - kedo),
den koreanske halvØs energiudviklingsorganisation,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la korean financial supervisory commission e il korean accounting institute si sono pubblicamente impegnati nel marzo 2007 ad adottare gli ifrs entro il 31 dicembre 2011 e stanno prendendo efficaci provvedimenti per assicurare una transizione tempestiva e completa agli ifrs entro tale data.
sydkoreas financial supervisory commission og sydkoreas accounting institute forpligtede sig i marts 2007 offentligt til at gå over til ifrs senest den 31. december 2011 og er i færd med at træffe foranstaltninger til at sikre, at sydkorea inden denne dato går fuldstændigt over til at anvende ifrs.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d le azioni specifiche con paesi terzi che comprendono in particolare la partecipa zione della comunità alla korean peninsula energy development organization (kedo) e alle azioni relative alle mine an tiuomo.
d genopbygningsprogrammer både i den sydlige del af afrika og i de øvrige udviklingslande med henblik på at bringe modtagerlandene ind i en egentlig udviklingsfase
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in seguito a una serie di discussioni con le autorità coreane, sono stati compiuti notevoli progressi grazie a due revisioni consecutive delle norme sull’esame dei cosmetici funzionali effettuate dalla kfda — korean food and drug administration (amministrazione coreana per gli alimenti e i medicinali).
efter en række drøftelser med de koreanske myndigheder blev der opnået store fremskridt, da food and drug administration i korea foretog to på hinanden følgende gennemgange af reglerne om screening af funktionel kosmetik.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: