Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
20/05/2014 - il padre è più grande di me.
20/05/2014 - the world must know that i love the father
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la vita di un uomo è il bene più grande.
the life of a man is the greatest good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 km
100 km
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
firenze a meno di 100 km
firenze a meno di 100 km
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
più di 100 km: 2 giorni
more than 100 km: 2 days
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 km/h.
100 km/h.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aeroporto 100 km
airport 100 km
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barcelona, 100 km
barcelona, 100 km
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo aver percorso la distanza di 100 km.
after covering the distance of 100 km.
Senast uppdaterad: 2016-12-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
30/04/2015 - un servo non è più grande del suo padrone
30/04/2015 - no slave is greater than his master
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ogni livello successivo è più difficile di quella precedente.
each subsequent level is harder than the previous one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
02/10/2013 - chi dunque è più grande nel regno dei cieli?
02/10/2013 - who is the greatest in the kingdom of heaven?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ignoriamo che il vizio è più letale di qualsiasi bomba atomica.
we ignore vice is more deadly than any atomic bomb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il più grande nostro avversario è la debolezza della nostra carne.
our greatest opponent is the weakness of our flesh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se tu sei più grande di lui, anche la tua opera dovrà essere più grande della sua.
if you are greater than him, even your work must be greater than his.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tram raggiunge in esercizio una velocità massima di 100 km/h.
the tram-train reaches a peak speed of 100 km/h.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17 milioni di persone vivono entro un raggio di 100 km dal parco.
no less than 17 million people live within a radius of 100 km.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distanza da bosiljevo all'aeroporto sull'isola di krk è di 100 km.
distance from bosiljevo to airport on the island krk is 100km.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: