You searched for: è in linea con il budget (Italienska - Engelska)

in linea con il testo
in line with text

ciò è in linea con il principio di sussidiarietà.
this is consistent with the subsidiarity principle.

- prezzi in linea con il mercato
- highly competitive prices

ciò è in linea con le 15 previste.
this is in line with the 15 forecasted.

la proposta è in linea con il principio di proporzionalità.
the proposal is in line with the principle of proportionality.

b) è in linea con le riflessioni di:
b) is in line with the thinking of:

questo approccio è in linea con il principio di sussidiarietà.
this approach is in line with the subsidiarity principle.

la proposta è in linea con il principio di proporzionalità perché
the proposal complies with the proportionality principle for the following reason.

1.4.1 il capo v è in linea con il plv del cese.
4.15.1 chapter v is consistent with the eesc gpo.

questo approccio inoltre è in linea con il processo di lisbona.
this is also in keeping with the lisbon process.

la presente proposta è in linea con il provvedimento adottato dalla ue.
the present proposal is in line with this policy adopted by the eu.

questa posizione è in linea con la proposta commissione.
this is in line with the commission's proposal.

alcuni di arte di babukatorium è in linea con il movimento intero yarnbombing.
some of babukatorium’s art is in line with the whole yarnbombing movement.

la proposta è in linea con il principio di proporzionalità per la ragione seguente.
the proposal complies with the proportionality principle for the following reason.

la proposta è in linea con il principio di proporzionalità per i seguenti motivi:
the proposal complies with the principle of proportionality for the following reasons.

tale indicatore è in linea con il deterioramento della redditività dell'industria comunitaria.
this indicator is in line with the deterioration of the profitability of the community industry.

ciò è in linea con i risultati dell'anno precedente (45%).
this is consistent with the results from the previous year (45%).

ciò è in linea con il principio di proporzionalità sancito dall’articolo 5 del trattato ce.
this is in line with the proportionality principle contained in article 5 ec treaty.

tale posizione è in linea con il parere della commissione espresso anche nella proposta modificata.
this position is in line with the commission’s views, as expressed also in the amended proposal.

la prima, che è in linea con il pensiero del relatore, riguarda la massimizzazione dell’impatto.
the first, which is along the lines of the rapporteur’s own thinking, is about achieving maximum impact.