You searched for: è sempre bello stare in tua compagnia (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

è sempre bello stare in tua compagnia

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

e' sempre bello stare con voi.....

Engelska

it 's always good to be with you .....

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

È sempre bello avere grandi nomi in squadra.

Engelska

it's always nice to have big names in the squad."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

ciao tati è sempre bello scriverti…

Engelska

hello tati is always good to write ...

Senast uppdaterad: 2009-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

ciao tati è sempre bello scriverti…..

Engelska

hello tati, its always lovely to write to you...

Senast uppdaterad: 2014-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

È sempre bello lavorare insieme a te!"

Engelska

it is always so nice working together with you!”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

È sempre bello avere un posto in cui sedersi o sdraiarsi.

Engelska

there’s always nice to have a place to sit or lie down.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

alise: È sempre bello lavorare insieme!

Engelska

alise: it’s always nice to work together!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

vedere qualcuno che danza e canta lodando è sempre bello.

Engelska

it is always nice to see someone who dances and sings in praise.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

tuttavia, incontro dei bambini e s. nicola è sempre bello.

Engelska

however, meeting children and st. nicholas is always nice.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

“È sempre bello avere di più di quello che uno ha cercato.

Engelska

more than you asked for

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

per un allenatore è sempre bello lavorare con tanti sostenitori al seguito.

Engelska

for a coach it's always good to work with a huge following behind the team.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

peccato non essere in tua compagnia ci saremmo divertiti tanto

Engelska

shame not to be in your company we enjoy so much

Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

sempre bello vincere, in qualsiasi occasione e in qualsiasi modo, anche ai rigori come oggi.

Engelska

"yes it's always nice to win, whatever the occasion and however you do it – even on penalties like today.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

comunque sono contento che sia tornato il campionato: giocare è sempre bello”.

Engelska

"i’m pleased that the league is back underway: it’s always a nice feeling."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

e 'così bello stare in un albergo a conduzione familiare con tanta buona ospitalità.

Engelska

it's so good to stay at a family run business with such good hospitality.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

anche a testa in giù il mondo è sempre bello, ed il simpatico ara ararauna è presente in tutti gli zoo © mazza

Engelska

even upside down world is always nice, and the cute ara ararauna is present in all zoos © giuseppe mazza

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

a queste conferenze è sempre bello stare assieme a persone di età diverse e da paesi diversi, ma con lo stesso desiderio di una vita cristiana. galleria fotografica

Engelska

at these conferences, it is always special being together with people of different ages and from different countries, who have the same longing for a christian life.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

eppure, è sempre bello avere qualcuno (o qualcosa) altro lustrare il nostro argomento.

Engelska

still, it’s always nice to have someone (or something) else burnish our argument.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

ma ho ancora incontrare la famiglia di tanto in tanto ed è sempre bello vedere i ragazzi e quanto velocemente crescono.

Engelska

but i still meet the family now and then and it is always nice to see the boys and how fast they grow up.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

gioielli è sempre bello da guardare. normalmente, le donne in particolare utilizzano questi accessori per creare un look individuale e catturare l' attenzione.

Engelska

jewellery is always beautiful to look at. normally, women in particular use these accessories to create an individual look and catch the eye.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,744,776,899 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK