You searched for: è stato messo online (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

è stato messo online

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

il concorso è stato messo on line.

Engelska

thecontest is nowon line.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

perché è stato messo da parte?

Engelska

why has he been forced to go underground?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Italienska

come mai non è stato messo in download.

Engelska

come mai non è stato messo in download.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

il loro sostentamento è stato messo a rischio.

Engelska

their livelihoods were endangered.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Italienska

l'ordine non è stato messo in attesa

Engelska

order was not put on hold

Senast uppdaterad: 2011-04-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

nel 1998 l'emsa è stato messo in liquidazione.

Engelska

in 1998 emsa was put into liquidation.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

improvvisamente, questo risultato è stato messo in discussione.

Engelska

it has suddenly been put on the table.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

joachim rücker è stato messo a capo dell’ unmik.

Engelska

joachim rücker has been put in charge of unmik.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

anche questo aspetto è stato messo dolorosamente a nudo.

Engelska

that too is the painful truth that has emerged.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

l uomo è stato messo sulla terra per avere dominio

Engelska

man was put on the earth to have dominion

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

il sito internet è stato messo in linea nel marzo 2003.

Engelska

the website came on line in march 2003.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

chi non è stato messo in allarme da calendari sportivi sovraccarichi?

Engelska

who has not been alarmed at the sight of increasingly overcrowded sporting calendars?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

perché in passato l'aspartame è stato messo in discussione?

Engelska

why have questions been raised about aspartame in the past?

Senast uppdaterad: 2013-01-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

in ciascuna delle onde un sarcophagus (larnax) è stato messo.

Engelska

in each of the waves a sarcophagus (larnax) was put.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

questo aspetto è stato messo in luce anche dall' onorevole schmidbauer.

Engelska

that is the point mrs schmidbauer made so well.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

quest'anno è stato messo un nuovo crocefisso sul "piz miara".

Engelska

this year, there has been placed a new cross on the "piz miara".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

penny quest'anno non è stato messo in circolazione ", - ha sottolineato.

Engelska

penny this year has not been put into circulation ", - he stressed.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

nel grande salone dell’esposiizone è stato messo un tappeto molto costoso…

Engelska

the large display room had the most expensive carpet…

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

2.8 di conseguenza, l'accordo di schengen è stato messo sotto pressione.

Engelska

2.8 this resulted in the schengen agreement coming under pressure.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

abbiamo finalmente messo online il calendario 2015! speriamo vi piaccia!

Engelska

we finally put online the 2015 calendar!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,763,049,462 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK