Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
È tempo per un cambiamento.
it is time for change.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non c è tempo per dimenticarsene
no time to forget this
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È tempo per lui di ripartire.
he is absolved from blame for telramund´s death.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non c'è tempo per piangere
there's no time to cry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non c'è tempo per riposare.
the crew have no time for rest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
libri per sognare!
dreams and numbers!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non c'è tempo per le bugie
mama
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ampi spazi per sognare
space to dream ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non c'è tempo per pregare!
but no time to pray! no time for jesus! oh, god! somehow!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. non è tempo per noi (testo)
5. non è tempo per noi (testo)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non c'è tempo per gesù! oh dio!
some way!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di un prato per sognare
than the look in the eyes of a child
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per pregare e per sognare.
per pregare e per sognare. where to pray and to dream.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non c’è tempo per inopportune gelosie.
but it’s not the moment for untimely jealousies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mar ligure è fatto apposta per sognare.
the ligurian sea is made just for dreaming.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uno spazio unico per sognare.
a space for dreaming.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma ora è tempo per un altro avanzamento materiale.
but now it is time for another material advance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non si è mai troppo giovani per sognare in grande
choose life
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non c'è tempo per le esitazioni e i ripensamenti.
there is no time for hesitations and second-thoughts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vacanza è tempo per la famiglia, per i bambini.
holidays are a time when you can spend time with family, with the children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: