Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la bce, che sarà la banca più indipendente del mondo, nettamente più onnipotente della banca federale americana o dell' attuale buba, avrà un potere assoluto, senza controllo parlamentare, senza dover attuare la politica di un governo europeo, poiché in mancanza di un governo economico, l' unione europea si è privata di questo strumento indispensabile.
the ecb, which will be the most independent bank in the world, and considerably more powerful than the american federal reserve board or the current german bundesbank, will have absolute power and will receive no parliamentary supervision. nor will it have to implement the policy of a european government, since, by not forming an economic government, the european union has deprived itself of that essential tool.