Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la gestione dello stress
stress management
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gestione del tempo
the advantages of reconciliation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestione del tempo
time management
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
dialoghi del tempo e dello spazio
conversations on time and space
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al di là del tempo e dello spazio
beyond time and space
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“attimi al di là del tempo e dello spazio”
“moments beyond time and space”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essere frattura del tempo e dello spazio.
the window with its partitions serves as opening to the outside, but at the same time delimits the eye’s visual space.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
details: cronometro professionale per la gestione del tempo.
details: professional stopwatch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per una pelle del viso più luminosa, contro i segni del tempo e dello stress.
for a lighter and brighter skin, fighting against the signs of time and stress.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuori della sua creazione del tempo e dello spazio.
his creation of time and space.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al di là del tempo e dello spazio - medjugorje website
beyond time and space - medjugorje website
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad esempio, una danza per strappare la struttura del tempo e dello spazio.
for example, a dance to stretch open the fabric of time and space.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'orologio della città (la storia del tempo e dello spazio)
the town clock (the tale of time and space)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e l ' eterno dio vive fuori del tempo e dello spazio.
and the eternal god lives outside of time and space.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la conoscenza di sé per la gestione e la prevenzione dello stresssupervisioni in vivo, su nastri e progetti
self-knowledge for stress management and prevention. in-vivo surveillance, on tapes and projects
Senast uppdaterad: 2018-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la relatività del tempo e dello spazio della meccanica relativista sono considerate assolutamente sbagliate.
the relativity of time and space in relativistic mechanics is considered altogether wrong.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come ho dichiarato, l eterno dio vive fuori del tempo e dello spazio,
as i stated the eternal god lives outside time and space,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al di là del tempo e dello spazio , autore: sr. stefania consoli
beyond time and space , author: sr. stefania consoli
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e portata al tempo stabilito nella dimensione creata del tempo e dello spazio.
and was brought into the created dimension of time and space,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l ' eterno dio vive nell 'eternità che é fuori del tempo e dello spazio.
the eternal god lives in eternity, which is outside time and space.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: