Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2 compresse, 3 volte al giorno
2 tablets, 3 times per day
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
modalita d’uso 2 compresse al giorno.
dosage : 2 tablets per day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numero di compresse al giorno
number of tablets per day
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 compresse da 10 mg una volta al giorno
two 10 mg tablets once a day
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dose consigliata due compresse al giorno.
recommended dose two tablets a day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non utilizzare più di 2 compresse al giorno per cane.
do not use more than 2 tablets per dog per day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
non prenda più di 10 compresse al giorno.
do not take more than 10 tablets each day.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la dose massima è di 12 compresse al giorno.
the maximum dose is 12 tablets per day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la dose massima consigliata è 7 compresse al giorno.
the maximum recommended dose is 7 tablets per day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
1 compressa al giorno
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
settimana 2 (giorno 8-14) 2 compresse = 25 mg al giorno
week 2 (day 8-14) 2 tablets = 25 mg once daily
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1/2 compressa 1 volta al giorno .
take 1/2 tablet a day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se il trattamento non ha successo, aumentare la dose fino a 2 compresse al giorno.
if treatment is not successful increase the dose to 2 tablets a day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
assumere una compressa al giorno.
take one tablet once a day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ogni pacchetto contiene 14 compresse, che corrispondono a 2 compresse al giorno per 7 giorni.
each package has 14 tablets, corresponding to 2 tablets per day for 7 days.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la dose è una compressa al giorno.
the dose is one tablet a day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
raccomandazione d'uso: prendere 2 compresse al giorno durante la colazione con abbondante acqua.
recommended use: 2 tablets per day during breakfast, drinking with large amount of water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la dose raccomandata è 2 compresse tre volte al giorno, per un totale di 6 compresse al giorno.
the recommended dose is 2 tablets three times a day - this is a total of 6 tablets per day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ridotta a una compressa al giorno per la
reduced to one tablet daily for the first week
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non prenda più di una compressa al giorno.
do not take more than one tablet each day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: