You searched for: a confronto con (Italienska - Engelska)

se mettiamo a confronto con la russia
if we compare with russia

* valori di p a confronto con pamidronato.
*p-values compared to pamidronate.

messi a confronto con una realtà inaspettata politica,
“confronted with an unexpected political reality,

trametinib in monoterapia a confronto con un inibitore di braf
trametinib monotherapy compared to braf inhibitors

- uno studio sul segreto professionale a confronto con le mutilazioni,
- a study on the secret professional side of mutilation;

i ratti shr sono stati messi a confronto con ratti normali.
the shr rats were compared to normal rats.

•riduzione delle emissioni acustiche a confronto con la souzione precedente
•lower noise emissions compared with the previous solution

ammonaps non è stato posto a confronto con nessun altro trattamento.
ammonaps was not compared with any other treatments.

qual è la differenza a confronto con lun su base file? 2014/11/10
what is the difference compared to file-based? 2014/11/10

a confronto con la superficie dei dvd-r jvc , i supporti archival sono:
compared to jvc's standard dvd-r surface, the archival media is:

parametri farmacocinetici di hyqvia a confronto con la somministrazione per via endovenosa di ig 10
pharmacokinetic parameters of hyqvia compared to intravenous administration of ig 10%

tuttavia, ci mette a confronto con immense sfide, soprattutto in ambito istituzionale.
it confronts us, however, with huge challenges, above all in institutional terms.

basso livello di emissioni sonore a confronto con i riduttori a ingranaggi cilindrici o conici
lower noise level in comparison to cylindrical or bevel gears

in questo studio irbesartan bms è stato posto a confronto con un placebo e con amlodipina.
in this study, irbesartan bms was compared with placebo and with amlodipine.

i risultati della conferenza intergovernativa di roma verranno messi a confronto con quelli della convenzione.
the results of the rome intergovernmental conference will be measured against those of the convention.

in primo luogo, non stiamo giudicando l' irlanda mettendola a confronto con nessun altro.
we are judging ireland against its own commitments, accepted in accordance with the broad economic guidelines.

“gli hub portuali del mediterraneo a confronto con quelli del nord europa nell'economia globale”
"the hub harbour of the mediterranean compared with those of the europe north in the total economy"

processo davvero affidabile e che rispetta l‘ambiente – anche a confronto con altri metodi attuali
very reliable and environmentally-friendly process - also in comparison to other current methods

in tutti gli studi, il vaccino è stato posto a confronto con un placebo (trattamento fittizio).
in all studies, the vaccine was compared with a placebo (a dummy vaccine).

eppure, considerando un lettore digitale a confronto con un giradischi analogico, certe differenze dovrebbero essere evidenti:
yet, comparing a cd player with an analogical turntable, some differences should be evident: