Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pareri a cui si rimanda per specifici approfondimenti.
(see aforementioned opinions for further information).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cui si riferiscono .
the problem is the bright light.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si rimanda alla relazione.
see explanatory memorandum.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
data fino a cui si applica
date until applicable
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
del nome a cui si riferiscono.
drink of the wine of the wrath of her fornication.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modelli a cui si applica:
applied models:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assembly a cui si fa riferimento
referenced assemblies
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
si rimanda alla sezione dedicata .
please refer to the dedicated section .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
per maggiori informazioni si rimanda al
for further information please see
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
per maggiori informazioni si rimanda al .
for further information see .
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
file a cui si accede meno spesso:
least accessed files:
Senast uppdaterad: 2006-10-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
si rimanda al punto 3.10.2.
reference should be made to point 3.10.2.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c’è qualcuno a cui si ispira?
is there anyone whom he follows?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per maggiori informazioni si rimanda al sito:
see more on the following website:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per dettagli si rimanda alla pagina fabbricazione.
for tooling details see the fabrication tools page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si rimanda, da una proposta all’altra.
we are put off from one proposal to the next.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ciò vale anche per tutti gli altri siti web, a cui si rimanda attraverso uno o più ipercollegamenti.
this also applies to all other websites connected through one or more hyperlinks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per osservazioni più puntuali si rimanda all’allegato.
more detailed comments are attached in the annex.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si rimanda alla definizione della menzione "classico".
(see definition of "classico").
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
per gli altri, esistono centinaia di pagine su internet, a cui si rimanda, che descrivono sia html che css.
the internet has hundred of pages where one can learn about html and css, and therefore we won't discuss these standards here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: