You searched for: a differenza dela verisone precedente (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

a differenza dela verisone precedente

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

a differenza di […]

Engelska

a differenza di […]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

nuvole a differenza

Engelska

difference clouds

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

a differenza dei tradizionali

Engelska

unlike conventional

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

a differenza degli altri

Engelska

unlike other thrushes

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

scalatore di conteggio a differenza

Engelska

difference scaler

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza dei 400 moderni traduttori

Engelska

at least unlike the over 400 modern translations the king james translators,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esclusiva - individualmente - a differenza!

Engelska

exclusive - individuel - anders !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza del regista george(...)

Engelska

we would not be seeing the violence(...)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza dell' iraq siamo democrazie.

Engelska

unlike iraq, we are democracies.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

questa insalata invece, a differenza della precedente, è fatta interamente con le arance.

Engelska

this is different from the previous recipe.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza della bandiera precedente la nuova mastertent-flag entusiasma per la nuova forma.

Engelska

in comparison to the previous flag model the new mastertent flag has the wow factor especially with its new shape.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza delle iniezioni, non richiedono refrigerazione.

Engelska

unlike the injections, they require no refrigeration.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza della situazione è l'ordine generale.

Engelska

unlike the situation is the general order.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza degli uomini l'elettricità funziona sempre.

Engelska

electricity works instead men.

Senast uppdaterad: 2016-11-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza dell’eritromicina, che avevo preso prima, funzionò.

Engelska

it worked for me unlike erythromycin that i had been taking before.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

penso che gli svedesi possono fare bene lì, a differenza dei giochi precedenti.

Engelska

i think the swedes can do well there, unlike previous games.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

   – signora presidente, a differenza dell’ oratore precedente, vorrei soffermarmi sulla direttiva che è oggetto della relazione kauppi.

Engelska

as a result, the pensions of employees in companies in many countries are at great risk, as they are, for example, in mr purvis’ s country.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza delle precedenti crisi, l attuale è caratterizzata da un decorso lento, ma inesorabile.

Engelska

unlike previous crises, the present crisis has been characterized so far by a slow but inexorable evolution.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a differenza delle missioni precedenti, questa volta l otaria fu in grado di partecipare attivamente alla battaglia.

Engelska

differently from the previous missions, this time the otaria was able to actively participate in the fight.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

â € ¢ a differenza dei virus precedenti, un certo numero di nuovi virus sono distruttivi.

Engelska

• unlike earlier viruses, a number of new viruses are destructive.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,839,318 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK