Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a lui piace
que le gusta
Senast uppdaterad: 2014-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lui piace leggere.
a lui piace leggere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lui piace fare jogging.
a lui piace fare jogging.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lui?
a lui?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lui piace il cioccolato al latte.
he likes milk chocolate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
16 - a lui
16. to him
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie a lui
thanks to her
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lui aderire.
adhere to him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbandonati a lui;
abandon yourself to him,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lui piace andare al lavoro a piedi
he like go to travel on foot
Senast uppdaterad: 2013-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emin é un ingegnere navale ma a lui piace molto scattare le foto da 1996.
emin is a naval architect, but in 1996 he choosed his way to be a photographer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È così semplice che perfino un bambino può pregare in un modo che a lui piace.
it is so simple, in fact, a little child can pray in a way that pleases him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ora, figli, vi raccomando: servite dio nella verità e fate ciò che a lui piace.
"now, children, i give you this command: serve god faithfully and do what is right before him; you must tell your children to do what is upright and to give alms, to be mindful of god and at all times to bless his name sincerely and with all their strength.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e' la posizione di gesù che "sta fermo davanti al padre per fare e lasciar fare ciò che a lui piace."
"the planet has enough food for all, but it seems that there is a lack of willingness to share it with everyone," he said. "we ought to set the table for all, and ask that there be a table for all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il cinque febbraio è il compleanno di valeria. marco vorebbe farre una festa: a lui piace stare con tanta gente.
february 5th is valeria's birthday. marco would like to have a party: he likes to be with many people.
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lui piace mostrare ciò che é in grado da fare, come un paganini zingaro... questa registrazione deve essere vista come pietra miliare del catalogo."
he loves to show what he is capable of - just as a paganini with gypsy blood... this recording must be seen as cornerstone of the catalogue."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vogliamo agire e non tralasciare nessun giorno. restiamo fedeli al signore, non stanchiamoci, inchiniamoci devotamente davanti al signore e facciamo ciò che a lui piace.
this lies in the hands of god. but as long as the lord has not yet come we still have an opportunity to keep sowing. or to put it in the words of apostle paul: “therefore, as we have the opportunity, let us do good.” let us not waste a single day in doing good, so that we will not have to reproach ourselves later on. let us therefore remain true to the lord and never become tired.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“meglio! vai da gesù: a lui piace se gli racconti queste cose!”. lui si dimentica, lui ha una capacità di dimenticarsi, speciale.
he forgets, he has a very special capacity for forgetting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egli pone nell'ombra il libro secondo il quale saranno giudicati lui e i suoi seguaci, perché a lui piace che il salvatore del mondo sia considerato né più né meno che un uomo comune.
the book that is to judge him and his followers he puts in the shade, just where he wants it; the saviour of the world he makes to be no more than a common man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cari fratelli e sorelle, mi auguro che, in questo anno santo, ognuno di noi faccia esperienza della misericordia di dio, per essere testimoni di “ciò che a lui piace di più”.
dear brothers and sisters, i hope that, in this holy year, each one of us may experience god’s mercy, in order to be witnesses to “what pleases god most”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: