Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3 albumi montati a neve
beat the egg whites until stiff
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con gardena far fronte a neve e ghiac...
the big help with snow and ice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montare a neve la panna e metterla nel frigorifero.
whip the cream and place in the fridge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cerchio nebbioso accanto a sole - a neve-temporale.
the foggy circle about the sun - to blizzards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montare gli albumi a neve con il sale e 50 gr di zucchero.
beat the egg whites with the salt and 50 grams of sugar .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aggiungere un pizzico di sale agli albumi e montarli a neve ben soda.
add a pinch of salt to the egg whites and whip them very well until stiff.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mattina presto è nuvoloso con pioggia o pioggia mista a neve.
in the early morning it will be overcast with rain or sleet. after late morning we can expect clouds with local rain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• testati per resistere a neve, pioggia, salsedine e temperature estreme
• tested to withstand snow, rain, salt and extreme temperatures
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montate a neve l’albume e l’altra metà dello zucchero.
beat the white and the remaining sugar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unire anche gli albumi montati a neve, facendo attenzione a non smontare il composto
combine egg whites, too, taking care not to remove the compound
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montate a neve i tre quarti della panna e unitela alla crema appena comincia ad addensarsi.
whip three quarters of the cream and add the custard as it begins to thicken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montare gli albumi a neve con un pizzico di sale e aggiungere con delicatezza alla crema di uova e mascarpone.
beat the egg whites with a pinch of salt and gently add the eggs and mascarpone cream.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il nuovo motore potenziato resiste a neve e ghiaccio molto compattati ed è conforme agli ultimi criteri ambientali.
the new and more powerful engine can deal with hard-packed snow and ice – and it meets the latest environmental standard.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è ora possibile grazie a neve 5sec, un plugin per wordpress per la facilità di installazione viene utilizzato.
it is now possible thanks to 5sec snow, a wordpress plugin for ease of installation is used.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un altro attrezzo è il tritaghiaccio che serve a ridurre a neve i cubetti di ghiaccio e che trova la sua utilizzazione in alcune preparazioni.
another tool is the ice crusher useful for crushing ice cubes and useful for the preparation of some recipes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montate a neve, con il frullino elettrico, i bianchi d'uovo e incorporateli allo zucchero fino ad ottenere una mousse ferma.
whip egg white and add to sugar until you get a dense mouse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il modello "pearls and diamonds" si distingue per un bracciale unico e una distribuzione apparentemente casuale di diamanti incastonati a neve.
the "pearls and diamonds" model is distinguished by a bracelet unlike any other and a seemingly random array of snow-set diamonds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la radiodiffusione in tensione durante l'inverno può a volte presentare alcuni svantaggi, in questo caso. essendo molto vicino a neve.
broadcasting live during winter can sometimes have some disadvantages, in this case .. being very close to snow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: