You searched for: a trimestre (Italienska - Engelska)

a trimestre
quarterly

sono state inviate in media 350 richieste a trimestre.
an average of 350 requests per quarter was sent.

i funzionari sindacali dispongono di 2 giorni a trimestre per il lavoro sindacale.
the trade union's reach is 25%. union officers may use 2 days per quarter for trade union work.

ad esempio, il costo per diventare un rivenditore in un paese può aggirarsi sui 285 dollari a trimestre.
for example to become a reseller in one country may cost $285 usd per quarter.

consultazione sugli affari correnti almeno una volta a trimestre, su domanda del betriebsrat una volta al mese.
consultation on current matters at least once every three months, or once a month at the works council’s request.

abbiamo creato la figura di socio-collaboratore, con una donazione forfaittaria mensile fissa (minimo 6 euro al mese= 18 euro a trimestre).
we have created the figure of the contributing member, with fixed monthly charges that we revert by quarterly direct debit. (minimum fee eur 6 per month = 18 eur per quarter).

tale trasmissione include, se del caso, i dati relativi a trimestri anteriori per i quali erano stati comunicati dati provvisori.
such transmission shall, where appropriate, include data relating to previous quarters for which the data transmitted were provisional.

nelle donne in post-menopausa, la somministrazione orale giornaliera e intermittente (con un intervallo libero dal trattamento di 9-10 settimane a trimestre) e quella endovenosa di acido ibandronico hanno determinato modificazioni biochimiche indicative di un’inibizione dose-dipendente del riassorbimento osseo.
both daily, intermittent (with a dose-free interval of 9 - 10 weeks per quarter) oral doses as well as intravenous doses of ibandronic acid in postmenopausal women produced biochemical changes indicative of dose-dependent inhibition of bone resorption.