You searched for: abbellite (Italienska - Engelska)

abbellite da pavimenti in parquet, lamp [...]
some al [...]

tutte le sale vengono abbellite con notevole sfarzo.
all the rooms were embellished with considerable magnificence.

le stradine sono tortuose, ripide e spesso abbellite con fiori.
the streets and alleyways are steep, winding and often adorned with flowers.

molti degli orologi di questa collezione sono abbellite con i cristalli.
many of the watches in this collection are graced with the crystals.

chiese splendide, abbellite in modo stravagante, vengono erette nelle vie maggiormente frequentate.
splendid churches, embellished in the most extravagant manner, are erected on popular avenues.

sono abbellite dalla presenza di statue di eroi di guerra, murali, marmi, luci e dipinti.
they are decorated with statues of war heroes, murals, marbles, light fixtures and paintings.

signor presidente, ma questi cosmetici con cui molte donne si sono abbellite, a cosa sono serviti?
mr president, what purpose do the cosmetics with which many women beautify themselves serve?

le amigdale sono state fatte in pietra dura, e non risultano amigdale che siano state ulteriormente abbellite con incisioni di motivi geometrici.
the amygdales have been made in hard stone, and they do not are known amygdales that have been ulteriorly embellished with engravings of geometric shapes. .

la città ha conservato le sue caratteristiche medievali e, nel centro storico, trovate graziosi vicoletti, piazze e stradine abbellite da balconi fioriti.
the town has well preserved its medieval character and in the old centre you will find a maze of alleys, cheerful tinted by the plants in flower boxes.

vi è il rischio che le leggi siano progressivamente “abbellite” durante quanto percorso dall’elaborazione all’attuazione.
there is a risk that laws are progressively “embellished” along this chain from conception to implementation.

18 buche, par 72 di 6'179 metri, bordato di foreste ed abbellito da un fiume naturale.
18 holes, par 72 for 6,179 m, surrounded by forests and enhanced by a natural river.