Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un abito di luci
a suit of lights
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miglior abito di new york
best new york dress
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abito di corte luigi xv.
a dress usually worn at the court of louis xv.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un ritorno a casa in abito di chiffon
a homecoming in chiffon dress
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fanciulla è vestita con un abito di...
she is wearing a dress of rough material and a...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il destino di un abito di haute couture
the fate of a haute couture dress
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abito di mia madre: una storia di crochet
my mother’s dress: a crochet story
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
predicato a una sorella per il suo abito di velluto.
preached at a sister for her velvet gown.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobbiamo avere un abito di virtù, altrimenti non faremo parte
we have to literally have a garment of righteousness,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il campeggio sorge a soli 1,5 chilometri dal centro di gressoney.
the camping ground is only 1.5 kilometres from the centre of gressoney.
Senast uppdaterad: 2007-09-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nicola roberts in ciò che credo sia un abito di casa dell'olanda
nicola roberts in what i believe is a house of holland dress
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in realtà, su etsy rubypearl questo chiama alice in abito di wonderland.
actually, etsy’s rubypearl calls this the alice in wonderland dress.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esso in abito di dedmorozovskom tradizionale, solamente invece di berretto lui ha beskozyrka.
it in traditional dedmorozovskom the dress, only instead of a cap at it a peakless cap. the grandfather the sailor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sembra che ci possono essere alcuni uncinetto dettagli sull'abito di rachel zoe
looks like there may be some crochet details on rachel zoe's dress
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alla prima rotonda si svolta a sinistra seguendo le indicazioni per la valle di gressoney.
at the first roundabout turn left and follow the signs to the valle di gressoney.
Senast uppdaterad: 2007-09-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
si prosegue in direzione del centro di gressoney per circa 600 metri fino a raggiungere la struttura.
proceed towards the centre of gressoney for approximately 600 metres until you reach the facility.
Senast uppdaterad: 2007-09-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
<br>alla prima rotonda si svolta a sinistra seguendo le indicazioni per la valle di gressoney.
<br>at the first roundabout turn left and follow the signs for the valley of gressoney.
Senast uppdaterad: 2007-09-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il residence è situato sulla sinistra entrando nel centro abitato di gressoney-la-trinité.
the residential complex is situated on the left as you enter the centre of gressoney-la-trinité.
Senast uppdaterad: 2007-09-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
descrizione di prodotto/servizio - abito di uniforma, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - leak detector acoustic, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si prosegue ancora lungo la valle per 5 chilometri circa fino a raggiungere il comune di gressoney-saint-jean.
carry on along the valley for approximately 5 kilometres until you reach the town of gressoney-saint-jean.
Senast uppdaterad: 2007-09-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: