Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
accordi di
agreements
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accordi di distribuzione
distribution agreements
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ogni società terza è con noi vincolata da accordi di confidenzialità e hanno il divieto di utilizzare i tuoi dati personali per scopi propri o per qualsiasi altra finalità.
every third party has subscribed confidentiality agreements with our company and they are not allowed to use your data for their purposes.
agenti e fornitori di servizi: possiamo condividere i dati personali dell'utente con agenti e provider di servizi che usano i dati solo per conto nostro o per nostri scopi ai sensi di accordi di confidenzialità.
agents and service providers: we may share your personal information with agents and service providers who use the data only on our behalf and for our purposes under confidentiality agreements.
fino a oggi, tale ragionamento non è stato esteso ad altri settori soggetti a norme specifiche di confidenzialità.
so far, this reasoning has not been extended to other areas, where specific rules on confidentiality exist.
vi invitiamo a leggere le dichiarazioni di confidenzialità di questi siti collegati, poiché tali dichiarazioni di confidenzialità potrebbero differire dalla nostra.
we strongly encourage you to read the confidentiality agreements of these linked sites, because these confidentiality agreements could differ from ours.
(*) gli obblighi di confidenzialità e d’accesso all’informazione generate dalle regole del segreto professionale sono rispettate.
(*) all obligations of confidentiality and access to information engendered by the rules of medical confidentiality are respected.