You searched for: ad esito di (Italienska - Engelska)

esito di efficacia
efficacy outcome

esito di un'inchiesta
result of a proceeding

retroperitoneale ad esito fatale,
haemorrhage with fatal

riprova fino ad esito positivo
retry until success

retroperitoneale ad esito fatale, pancreatite,
gastrointestinal and retroperitoneal haemorrhage with fatal outcome, pancreatitis, gastro-duodenal ulcer/perforations*,

provvederemo prossimamente ad informarvi sull'esito di tale analisi.
you will be informed of progress in due course.

sono soddisfatta dell'esito di tale discussione.
i am happy with the outcome.

stiamo esaminando l' esito di tale impegno.
we have the result before us.

non è un esito di cui possiamo andar fieri.
that is not something for us to be happy about.

sanguinamento intracranico (sono stati segnalati alcuni casi ad esito
intracranial bleeding (some cases were

purtroppo, l'esito di nizza non lascia molte speranze.
the outcome of the nice summit puts people off, unfortunately.

noi moderati votiamo raramente contro l'esito di una conciliazione.
we conservatives seldom vote against conciliations.

signor presidente, l'esito di bali è stato davvero magro.
mr president, the results in bali were very meagre.

È stata osservata insufficienza epatica (anche ad esito fatale).
hepatic failure (including fatal outcome) has been observed.

ad esito positivo dei controlli e delle analisi, il lotto può essere confezionato.
on a positive result of the tests and analysis, the batch may be packaged.

alcuni degli effetti indesiderati associati all'infusione erano gravi o ad esito potenzialmente fatale.
some of these infusion related side effects were serious or life-threatening.

in casi isolati questi tumori hanno portato ad emorragie intra- addominali ad esito potenzialmente fatale.
in isolated cases, these tumours have led to life-threatening intra-abdominal haemorrhages.

sanguinamento intracranico (sono stati segnalati alcuni casi ad esito fatale), cefalea, parestesia, capogiro
intracranial bleeding (some cases were reported with fatal outcome), headache, paraesthesia, dizziness

emorragia gastrointestinale e retroperitoneale ad esito fatale, pancreatite, colite (compresa colite ulcerosa o linfocitica), stomatite
gastrointestinal and retroperitoneal haemorrhage with fatal outcome, pancreatitis, colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis

un'insufficienza epatica ad esito fatale è stata riportata negli studi clinici (vedere paragrafo 4.8).
fatal hepatic failure has been reported in clinical trials (see section 4.8).