Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
puoi giocare quanto vuoi!
so you can play any game as long as you wish!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quanto vuoi pagare
how much do you want to be paid
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso puoi farlo.
now you can do it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- be', puoi essere preparato quanto vuoi.
- well, you can be as prepared as you want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso puoi effettuare il login
now you can login
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quanto vuoi!! e' gratis!
quieres ser mi amigo
Senast uppdaterad: 2012-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo. puoi farlo quanto vuoi in base alle tue necessità.
sure. you may print our e-book as you need.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buffet libero, mangia quanto vuoi.
all you can eat buffet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso puoi avere equipaggiamento più forte.
now you can have stronger armors, sharper blades etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso puoi farlo, virtualmente si intende.
now you can do it, even if in a virtual way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il clip si ripete senza fine, così che puoi esertitarti per quanto vuoi.
the clip loops forever, so you can practise for as long as you wish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso puoi scegliere … un servizio migliore!!!
now you can choose... a better service!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso puoi configurare le opzioni specifiche di html:
now you can configure the specific html options:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
adesso puoi personalizzare i colori delle pagine web:
now you can customize the colors of the web pages:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
adesso puoi guidare anche tu enormi monster truck.
now you can become the driver of a massive monster truck.
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
42.70 non esiste limite ai minuti di conversazione: puoi chiamare quanto vuoi!
there is no limit on minutes: call as much as you like!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso puoi riconoscere la procedura seguita nella precedente sezione.
now you recognise the actions from the previous section.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono varie fermate della metropolitana lungo la via e quindi puoi decidere quanto vuoi camminare.
there are a number of metro stops along the way and you can therefore determine how long you want to make your walk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso puoi giocare a questo antico gioco anche sul computer!
an ancient puzzle is now on pc as well!
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dio disse al giusto: "adesso puoi smettere di pregare!
god told the righteous, "you can stop praying now!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering