Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
metionina sodio cloruro acqua per preparazioni iniettabili acido cloridrico (aggiustatore ph) sodio idrossido (aggiustatore ph)
methionine sodium chloride water for injections hydrochloric acid (ph adjuster) sodium hydroxide (ph adjuster)
un giorno furono richiesti degli specialisti: helmuth era un aggiustatore, si alzò, lo mandarono al tunnel di dora, dove gli fu messa in mano la perforatrice per la roccia.
one day they asked for specialists: since helmuth was a fitter, he stood up; he was sent to the dora tunnel, where they put rock drilling equipment in his hands.
carbomer metile paraidrossibenzoato (e218) propile paraidrossibenzoato (e216) sorbitolo saccarosio polisorbato 80 sodio idrossido (come aggiustatore di ph) acqua depurata
carbomer methyl parahydroxybenzoate (e218) propyl parahydroxybenzoate (e216) sorbitol sucrose polysorbate 80 sodium hydroxide (for ph-adjustment) purified water