You searched for: ai visto che ci siamo baciati (Italienska - Engelska)

che ci siamo perduti.
and acknowledge that we all have gone astray and lost our way.

─ il fatto che ci siamo
she continued: “the fact that we are meeting now, means that you are ready to enter the world of hidden reality.”

ma visto che erano tutti insieme, non ci siamo avvicinate.
since they were all together, we didn't try to talk to them at all.

la realtà è che ci siamo allontanati.
the truth is that we have grown apart.

gli impegni che ci siamo prefissati sono:
the commitments we have set are:

(...) e' cosi che ci siamo fabbricati,
(...) as a result, with the help of a great mass of advertising images,

2. abbiamo visto che ci sono degli avvenimenti
2. we have seen that there are events, yet to happen,

l'inizio che ci siamo sentiti come un fine
the beginning that felt like an end

ciò significa che ci siamo imposti alcune autolimitazioni.
this means that we have imposed a few restrictions on ourselves.

e' per questo che ci siamo riuniti stamane!
that is what we are here for this morning!

e' per questo che ci siamo rivolti alla commissione.
that is why we have put the matter to the commission.

quello è stato il momento in cui ci siamo baciati nelle nostre menti.
that was the time we kissed in our minds.

il giorno che ci siamo incontrati, quando ci siamo incontrati
the day we met when we met

ho l'impressione che ci siamo sposati l'altro ieri.
it seems like our wedding was only yesterday.

ritengo che si tratti di un'osservazione significativa, visto che ci siamo impegnati a fondo su questa normativa.
i think that is a significant comment, for we have all worked hard on this legislation.

visto che siamo arrivati di notte aveva rifornito il frigo e ci ha accolto così calorosamente che ci siamo sentiti subito a casa.
she had stocked the fridge because we arrived at night and welcomed us so warmly that we felt right at home.

speriamo di riuscire ad organizzare presto un altro giveaway, visto che ci siamo molto divertite a farlo (e spero anche voi a partecipare)!
we hope to organize another giveaway soon, because it was very fun to do (and we hope you had fun participating as well)!

a volte ci siamo sentiti piuttosto frustrati, visto che non accadeva.
sometimes, we've become quite frustrated that this wasn't yet happening.

la cosa più pazza tra me e andre non è stato tanto il momento in cui ci siamo baciati, ma è più interessante quello in cui non ci siamo baciati.
the craziest story between andre and i wasn’t so much the time we kissed, it’s more interesting the time we didn’t kiss.