Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non ci sono stanze attrezzate per i disabili.
there are no rooms in the hotel that are suitable for wheelchair users.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ci sono stanze attrezzate per disabili.
there are no rooms that are suitable for disabled people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono tre stanze, una riservata ai fumatori.
there are three rooms, one reserved for smokers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono sconti per i club?
do you grant discounts for clubs?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ci sono stanze adattate per clienti disabili.
there are three rooms in the hotel that have been adapted for disabled use.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono stanze per animali se vuoi portare il tuo.
there are pet rooms available if you want to bring your pet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono tre premi per i vincitori.
there are three prices for the winners.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nell'hotel non ci sono stanze attrezzate per disabili.
there are no rooms in the hotel that are suitable for disabled people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono anche forme per i bambini.
there are also forms for children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono delle agevolazioni per i pagamenti?
are there any easy terms of payment?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ci sono stanze attrezzate per ospiti su sedia a rotelle.
there are no rooms available for wheelchair users.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.3 - ci sono obblighi per i collaboratori ?
2.3 - are there any obliges for the contributors ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ci sono stanze per famiglie, ma è possibile aggiungere delle brandine.
there are no family rooms, however, cots are available for in the rooms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tre piscine e una per i bebé
three pools and one for babies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.6 - ci sono vantaggi morali per i collaboratori ?
2.6 - what are the moral advantages for the contributors ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ci sono due serie di leggi, una per le persone buone
there are not two sets of laws, one for the good people,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ci sono due psicoanalisi, una per i filosofi e l’altra per gli analisti?
are there not two psychoanalyses? one for the philosophers and one for the analysts?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ci sono 5 unità d'espansione incatenate una per una tramite bus sas
there are 5 expansion units that chained one by one via sas bus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 piscine: una per adulti ed una per i bambini.
2 pools for adults and another for children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono 2 piscine bellissime di cui una per bambini visto che è alta solo 50cm.
there are two beautiful swimming pools, one for children as it is only 50cm high.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: