Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a parigi
in paris
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a parigi,...
paris,...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a parigi:
at paris
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[a parigi]
(addressed to paris)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alberghi a parigi
hotels in paris
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riprese a parigi.
filming in paris.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accommodationz a parigi:
accommodationz in seville:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pensa di continuare ad andare a parigi in futuro?
do you think you’ll keep visiting paris in the future?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"appuntamento a parigi"
"rendezvous in paris"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
andare a parigi senza bere del buon vino francese non si può.
no trip to paris is complete without a few good bottles of wine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parigi: vivere a parigi
paris: living in paris
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che andare d\'accordo.
i hope we will get along.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non restava altro che andare ad ungere il suo corpo per la definitiva sepoltura.
nothing else was left to do but to go to anoint his body for the final burial.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciò non potrà far altro che andare a beneficio della stabilità politica, che a sua volta è indispensabile.
this would benefit political stability and is what is most needed.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
spesso le nostre leggi non fanno altro che andare al traino del progresso tecnologico.
often our legislation just follows technical developments.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
e scambiare attraverso la posta è un altro modo per creare le scadenze che andare a lavorare in un determinato momento.
and swapping through the mail is another way to create deadlines that get you to crochet at a certain time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non si può andare a parigi senza dare almeno uno sguardo al simbolo per eccellenza della vita parigina.
april 7th, 2014 it’s without a doubt one of the most famous landmarks in the entire world: the eiffel tower. no trip to paris can be complete without gazing upon this embodiment of parisian life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' per questo motivo che adesso non ci rimane altro che andare a vedere com'è la situazione sul posto.
that is why we now need to look at the situation outside the country.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
dato che non può fare altro che andare avanti, le chiedo di meritarsi la fiducia che abbiamo riposto in lei.
as you can only go forwards, i ask that you justify the confidence we have placed in you.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la correttezza civile non può che andare a vantaggio dell'imprenditore e troverà dimostrazione nei fatti.
being a good corporate citizen will redound to their advantage, will show up on the bottom line.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: